คดีเยอะ! “เอฟเอ” กำลังตัดสินใจคำอุทธรณ์ของ “โจเซ่ มูรินโญ่”
สมาคมฟุตบอล “เอฟเอ” ตัดสินใจที่จะยกเลิกคำอุทธรณ์ของ “โจเซ่ มูรินโญ่” ในการใช้ภาษาที่ไม่ถูกต้องและผิดกฎหมาย ในเกม “แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด” พบกับ “นิวคาสเซิ่ล” เมื่อเดือนที่แล้ว
ทางคณะกรรมการกำกับดูแลได้ตรวจสอบพบว่าข้อกล่าวหาของ “มูรินโญ่” ไม่ได้รับการพิสูจน์หลังจากได้ทบทวนภาพวิดีโอเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหลังจากการกลับมาคว้าชัย 3-2 ของ “ยูไนเต็ด” เหนือลูกทีมของ ราฟาเอล เบนิเตซ
แต่ทาง “เอฟเอ” ได้ประเมินเหตุผลที่เป็นลายลักษณ์อักษรของคณะกรรมการและเชื่อว่ามูรินโญ่ยังคงต้องเผชิญหน้ากับเรื่องนี้
“เอฟเอ” ขอความช่วยเหลือจากนักแปลเพื่อกำหนดลักษณะคำพูด ความคิดเห็นของมูรินโญ่
“เปโดร ซาเวียร์” ผู้เชี่ยวชาญด้านการแปลความหมายจากการอ่านปากโดยภาษาโปรตุเกส ได้อ่านปากและถอดคำพูดของ “มูรินโญ่” ที่ใช้ภาษาโปรตุเกสในการพูด ‘ลูกชายของ ***’
รายงานของคณะกรรมการได้อ่านว่า “เขาอธิบายคำพูดว่า” ไม่พอใจอย่างมากโดยเฉพาะถ้าคนที่เกี่ยวข้องแต่ไม่สนิท ในหมู่เพื่อน ๆ มันอาจเกิดขึ้นได้เป็นเรื่องตลก หรือถ้ามองในพฤติกรรมของระดับมืออาชีพเป็นมันเป็นที่น่ารังเกียจอย่างแน่นอน. ”
เขาเสริมว่านี่เป็น ‘การแสดงออกทั่วไปที่ใช้เมื่อคนโกรธ’
“เอฟเอ” ยังคงมีสิทธิที่จะอุทธรณ์คำตัดสินและกำลังรอคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษรก่อนที่จะพิจารณาคำตอบของพวกเขา betclic
แหล่งที่มา: 10Z Soccer