แฟนบอล ”ปิศาจแดง” แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ร่วมสดุดีให้กับ หลุยส์ ฟาน กัล อดีตผู้จัดการทีมที่ประกาศรีไทร์จากฟุตบอลเป็นที่เรียบร้อย ในวัย 67 ปี

ฟาน กัล ประกาศรีไทร์จากเกมลูกหนังผ่านรายการทีวีดัตช์ VTBL ว่าหมดไฟในการทำงานไปแล้ว

ฟาน กัล กล่าว “ผมรับบำนาญอยู่ในขณะนี้ ผมหมดแล้วซึ่งความทะเยอทะยานที่จะไปรับงานเป็นผู้อำนวยการเทคนิค หรือแม้แต่นักวิเคราะห์เกมทางทีวี”

“ทรูส ภรรยาของผม เธอยอมให้ผมได้ทำงานอย่างเต็มที่เมื่อ 22 ปีก่อน และพร้อมหอบเสื้อผ้าตามผมไปทุกที่ในยามที่เดินทางไปคุมทีมต่างแดน”

“ผมบอกเธอว่าจะรีไทร์ตอนอายุ 55 ปี แต่ก็ทำมันต่อเนื่องมาจนถึงอายุ 65 ปี”

“เธอสมควรจะได้สิทธิ์ใช้ชีวิตอยู่กับผมนอกสนามฟุตบอล ผมพูดได้เลยว่าเธอกำลังมีความสุขมากๆ”

“ผมคิดว่าตัวเองสามารถทำงานเป็นผู้อำนวยการเทคนิคได้”

“แต่ตำแหน่งนี้คุณไม่สามารถไปวุ่นวายในการฝึกซ้อมได้ รวมไปถึงไม่สามารถพูดอะไรได้มากเพราะกลัวจะกระทบกับโค้ช, ผู้อำนวยการ หรือสื่อมวลชน ผมจึงไม่คิดว่าไม่อยากจะทำงานตรงนี้” betclic